¡Libros para Niños!

Libros para Niños cierra este año 2023 con importantes logros a pesar que la coyuntura en Nicaragua nos ha obligado a retirarnos de ese país para instalar una nueva sede en Costa Rica desde el mes de febrero.

A partir de entonces, hemos iniciado un proceso de fortalecimiento de viejas alianzas y de establecimiento de nuevas con diferentes actores que comparten nuestra visión sobre la importancia de la literatura infantil y la lectura en la región. También estamos trabajando por el restablecimiento de nuestros proyectos, y hemos retomado nuestra participación en actividades culturales como ferias de libros, encuentros literarios y otras realizadas en diferentes países.  

El pasado 29 de noviembre, en el marco de nuestro trigésimo aniversario, celebramos esta importante fecha, presentando nuestro Fondo Editorial en Costa Rica, con una conferencia magistral sobre literatura infantil, dictada por el escritor costarricense, Dr. Carlos Rubio Torres, en las instalaciones de la Benemérita Biblioteca Nacional de Costa Rica, Miguel Obregón Lizano.

Lanzamiento del Cuarto Concurso Centroamericano de Literatura Infantil

Días antes, el 6 de noviembre, lanzamos el Cuarto Concurso Centroamericano de Literatura Infantil, luego de haber sido suspendido en 2022 debido a la  incertidumbre del contexto nicaragüense. A través de esta iniciativa, queremos contribuir a que  la niñez de la región tenga acceso a más y mejores historias de su propio contexto cultural. En la promoción del concurso, colaboran diversas instituciones culturales y organizaciones promotoras de la lectura, editoriales y especialistas en literatura infantil, así como organizaciones de cooperación internacional en la región.

Cuarto Concurso Centroamericano de Literatura Infantil.

El concurso consiste en la creación de un cuento con tema libre, destinado a un público lector de hasta 8 años y según las palabras de Gloria Carrión, directora de Libros para Niños, "El concurso es el único de su tipo en la región y ha tenido una importante acogida, teniendo como resultado que las obras ganadoras y finalistas publicadas por el Fondo Editorial Libros para Niños, sean incluídas en la selección anual de libros recomendados por especialistas entre los mejores libros producidos para niños en América Latina. De esta manera cumplimos nuestro objetivo de contribuir a que existan más y mejores historias para la niñez centroamericana".

La presente convocatoria estará vigente desde el 6 de noviembre de 2023 hasta el 6 de marzo de 2024. Los resultados del concurso se darán a conocer no más tarde del 30 de abril de 2024 por los medios de comunicación oficiales de Libros para Niños. Colaboran como puntos de recepción, por cada país centroamericano, las siguientes instituciones: 

Guatemala: Centro Cultural de España / Eugenia Artola. 6ta avenida 11-02 Edificio Lux, segundo nivel. Zona 1, Guatemala, Guatemala Teléfono: +502 25037500

El Salvador: Centro Cultural de España. Calle La Reforma No. 166, Colonia San Benito, San Salvador, El Salvador Teléfono: +503 22337300

Honduras: La Fundación Riecken / Yovany Ramos. Colonia Florencia Oeste, 3' calle, Bloque B, casa 3619. Tegucigalpa, Honduras. Teléfono: +504 9456-5451

Nicaragua: Omar Narváez. Del Canal 10,1 c. al oeste y 1 1/2 c. al sureste No. 673. Reparto Bolonia, Managua, Nicaragua.

Panamá: Biblioteca Nacional "Emesto J. Castillero R." Oficina de ISBN Piso 3. / Lcda. Anayansi de Arosemena. Parque Recreativo y Cultural Omar. Via Porras, San Francisco. Panamá.

Costa Rica: Apartado Postal No. xxx atención Concurso Centroamericano de Literatura Infantil. Dirección física: Condominio Ayarco Real apartamento 301. /  Gloria M. Carrión. Curridabat, San José.

Ir a las bases: https://www.lpninos.org/noticias/1204-lanzamiento-del-cuarto-concurso-centroamericano-de-literatura-infantil

Participación en ferias de libros y actividades literarias

Durante este 2023, hemos participado en diferentes ferias y encuentros literarios tales como el XXV Seminario Internacional de Fomento a la Lectura, “Lectura y Felicidad”, donde en una emisión en directo el pasado 16 de noviembre, nuestra directora Gloria Carrión, brindó la charla “Despertando en la niñez, el amor por los libros y la lectura”. En esta conversación, Carrión expuso las tres convicciones centrales que han orientado el trabajo de nuestra organización, destacando a la lectura como transformadora de la vida, como ejercicio que desarrolla la imaginación y como cimiento para construir sociedades más democráticas. El seminario se dio en el marco de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil en México, FILIJ 2023. 

Charla “Despertando en la niñez, el amor por los libros y la lectura”.

Así mismo, en el mes de octubre, nuestra directora también participó en la Feria Internacional del Libro LIBER 2023 en España. Esta feria reunió del 4 al 6 de octubre a editores, autores, agentes literarios, libreros, distribuidores y otros agentes para analizar el futuro del sector del libro. 

Durante el encuentro, Carrión compartió espacios de intercambio y acuerdo con apreciados colegas como el escritor Pablo Lariguebel de Ediciones Ekaré, Fernando García de Zorro Rojo, Luis Zendrera de Editorial Juventud, Patric de San Pedro de la editorial Takatuka y Teresa Benítez de A Fin de Cuentos Editorial, entre otros que forman parte de la  asociación ¡ÂLBUM!, una organización que aglutina en Barcelona a destacadas editoriales independientes de literatura infantil y juvenil y que tiene como objetivo dar visibilidad y relevancia social al género álbum, en conjunción con libreros, bibliotecas y escuelas.

Este encuentro, además de ser una plataforma para el intercambio comercial, es también un punto de encuentro para la formación, el debate y la reflexión de ideas novedosas, que fortalecen a organizaciones como Libros para Niños. Entre tanto, Carrión tuvo un feliz encuentro con Jenny Lizarraga, representante de la librería Cinco Books, quienes distribuyen nuestra colección de literatura infantil en Estados Unidos, así como con Guadalupe Rivera y Olga Cuevas.

Por otra parte, durante la Feria Internacional Del Libro de Costa Rica el pasado mes de agosto, Libros para Niños tuvo un stand en colaboración con Selene de la Cruz, narradora y cuenta cuentos, además de distribuidora de nuestros libros. A la vez, tuvimos una amplia participación en el programa de actividades culturales de dicha feria en el salón infantil, las cuales incluyeron lecturas grupales de niños y niñas atendidos por La Casa del Cuento de Selene, actividades lúdicas y literarias como cuentacuentos y participación de reconocidos escritores e ilustradores costarricenses publicados por nuestro fondo editorial, como Carlos Rubio y Vicky Ramos. Durante la feria, niñas y niños también tuvieron la oportunidad de conversar y adquirir libros firmados por estos autores.

Teatro Lambe Lambe, cuento “Apagame la luz.”

En el mes de julio, LPN participó en el XVII Congreso Latinoamericano para el Desarrollo de la Lectura y la Escritura (CONLES 2023), realizado en la Ciudad de Panamá. Las actividades de este año giraron en torno al lema: "Lectura, escritura y pensamiento: pasaportes del ciudadano global". 

En esta ocasión, nuestra directora fue invitada como ponente a la Mesa redonda “La promoción de la lectura entre los pequeños y sus familias”. El objetivo de este coloquio fue exponer las experiencias de tres iniciativas, cuya labor ha consistido en la creación de proyectos destacados para la promoción de la lectura en Latinoamérica.

Los proyectos participantes fueron la Biblioteca Infantil Universitaria de Querétaro de México; Libros para Niños Nicaragua, representado por nuestra directora; y el proyecto ¡Lee conmigo! de Puerto Rico.

XVII Congreso Latinoamericano para el Desarrollo de la Lectura y la Escritura (CONLES 2023)

También en julio participamos en la Feria Internacional de Libro en Guatemala, donde fue presentado el libro "El mercado" de Roxana Méndez y Aljoscha Blau que fue seleccionado entre los 100 libros Recomendados por el Premio Fundación Cuatrogatos 2023 y fue obra ganadora del III "Concurso Centroamericano de Literatura Infantil" 2019.

De igual manera contamos -en nuestra stand de firmas- con la participación del escritor Julio Serrano, autor del libro “Dos cabezas para meter un gol”, quien autografió varios ejemplares de su obra a niños y niñas que participaron durante la feria.

Por último, tuvimos presencia en la II edición de la Feria de la Lectura en San José en donde estuvieron presentes nuestros libros y autores a través de La Casa del Cuento y en la también II edición de la feria del Libro de la Biblioteca del Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua, Guatemala, donde estuvimos presentes en el stand de Tinta y Colibrí. 

También hemos retomado nuestra labor editorial y re-editamos desde Costa Rica, el libro “El naufragio inesperado”, obra ganadora del segundo concurso nacional de literatura infantil impulsado en Nicaragua que se encontraba agotado hace varios años y que es una hermosa historia que celebra la imaginación y la complicidad  entre abuelos y nietos.

Nuestro legado

Desde hace 30 años Libros para Niños se ha dedicado a la formación de lectores infantiles. Miles de niñas y niños han tenido acceso a literatura infantil de alta calidad gracias a la red de espacios de lectura que nuestra organización impulsó desde 1993 en Nicaragua y que se extendieron en diferentes partes del país en alianza con diferentes actores locales. 

Stand de libros Conferencia Magistral sobre Literatura Infantil. 

También hemos sido pioneros en el fomento y publicación de libros ilustrados en Centroamérica. Hemos publicado más de 70 libros que rescatan la tradición oral y patrimonio cultural de pueblos originarios, clásicos de poesía, autores contemporáneos reconocidos y a nuevos talentos de la región.

A través de Rincones de Cuentos, Puestos, Rutas y Festivales de Lectura, y más recientemente, a través de Rincones de Cuentos Rodantes, Libros para Niños llevó durante  este tiempo, libros y lecturas a niños y niñas de comunidades vulnerables de Nicaragua en colaboración con diversos programas y proyectos.  

En los Rincones de Cuentos, proyecto emblemático de Libros para Niños, los pequeños lectores han tenido una experiencia integral con los libros. Pueden verlos, tocarlos, escogerlos y leerlos a su gusto. Son estimulados por mediadoras que les leen en voz alta, les recomiendan lecturas, les provocan la curiosidad y la interpretación personal de lo leído, pero sobre todo, les fomentan el amor por la lectura. 

Hasta febrero de 2023, operamos durante 30 años en Nicaragua, atendiendo, durante las últimas dos décadas, un promedio anual de 5,000 usuarios estables en espacios de lectura y más de 20,000 niños y niñas en actividades de promoción 

Nuestros últimos proyectos en Nicaragua

En 2022, jóvenes que de niños fueron usuarios de los Rincones de Cuentos y Rutas de Lectura, se integraron en Clubes de Lectura durante el año y al culminar el ciclo de lecturas seleccionaron por mayoría, luego de argumentar y debatir ampliamente entre ellos, la lista de los que consideraban los 5 libros preferidos para recomendar a otros lectores como ellos.

Historias realistas como “No comas renacuajos” de Francisco Montaña Ibáñez que muestra la pobreza y el abandono en la niñez y “Persépolis” historia autobiográfica de la iraní, Marjane Satrapide estuvieron entre las favoritas.

La formación de un grupo de estos jóvenes como promotores juveniles y la formación de nuevos clubes de Lectura impulsados autónomamente por estos jóvenes fueron parte de esta iniciativa llevada a cabo para contribuir a la creación de espacios culturales y de diálogo entre pares.  

Jóvenes del club de lectura de LPN.

“Cosechando lectores” es otro proyecto impulsado en este último período en colaboración con haciendas cafetaleras por medio del cual niños y niñas, hijos de familias trabajadoras del corte del café, accedían a libros, lecturas y actividades lúdicas mientras sus padres se encontraban cosechando el café. 

Del mismo modo, publicamos la colección Nicas Somos, integrada por historias de la tradición oral de las tres principales etnias nicaragüenses con el objetivo de promover en el imaginario de la niñez nicaragüense la identidad multicultural de la nación. Este esfuerzo se inició en 2022 desde Nicaragua y se terminó de publicar en 2023 desde nuestra nueva sede en Costa Rica. 

En esta nueva etapa de la historia de Libros para Niños, y de cara al año 2024, nos proponemos ampliar la colaboración en la región para continuar fomentando la producción y divulgación de buenas historias centroamericanas y ampliar su difusión en otros países con el objetivo de  incentivar el amor por los libros y la lectura en niños y niñas de Centroamérica.